Pohjoismainen osaaminen näkyväksi: Åbo i Norden

Svenska kulturfondenin rahoittama Åbo i Norden – Turku Network for Nordic Studies (Turku Nordic) -kehittämishanke (2024–2027) tekee pohjoismaista osaamista näkyväksi turkulaisissa yliopistoissa ja kehittää pohjoismaihin liittyvää opintotarjontaa ja tutkimusta Turun yliopistossa ja Åbo Akademissa. Hanketta johtaa ja hallinnoi Turun yliopiston pohjoismaisten kielten oppiaine.

Det nordiska kunnandets betydelse

Finland är engagerat i nordiskt samarbete på många plan och Norden är ytterst viktigt för Finland. Lagstiftningen och samhällena i de nordiska länderna har mycket gemensamt, och det nordiska samarbetet spelar en stor roll till exempel vid kontakt mellan myndigheter i de nordiska länderna. När det gäller ekonomi och näringsliv kan kunskaper i nordiska språk, samhällen och kultur hjälpa företag att etablera sig i hela Norden. Det kulturella samarbetet är också i sig viktigt inom Norden.

Näkyvyyttä pohjoismaiselle osaamiselle

Syksyllä 2024 alkavan Turku Nordic -hankkeen lähtökohtana on lisätä yhteiskunnassa tarvittavaa pohjoismaista osaamista erityisesti Turun seudulla. Tavoitteena on luoda monipuolinen ja helposti saavutettava pohjoismainen opintokokonaisuus, jota tarjotaan sekä Turun yliopiston että Åbo Akademin eri tiedekuntien opiskelijoille. Lisäksi hankkeessa luodaan ja vahvistetaan pohjoismaiseen tutkimukseen keskittyviä monitieteisiä verkostoja. Tavoitteena on myös lisätä yhteistyötä esimerkiksi työelämän ja järjestöjen kanssa muun muassa hyödyntämällä heidän osaamistaan ja tarjoamalla heille tutkimukseen perustuvaa pohjoismaisessa yhteistyössä tarvittavaa tietoa.

Tvärvetenskapligt samarbete över universitets- och språkgränser

I projektet planeras ett utvidgat samarbete över ämnes- och fakultetsgränser vid Åbo universitet och Åbo Akademi. Samarbetet gäller flera olika discipliner som humaniora, samhällsvetenskaper och ekonomi. Projektet eftersträvar att dra nytta av existerande forskning och kurser kring Norden vid de två universiteten i Åbo. Syftet är därtill att ta fram nya sätt att arbeta över universitets- och språkgränserna på lokal nivå. Även samarbete med universitet och andra organisationer i olika nordiska länder planeras. Ytterligare ett mål är att utveckla samarbetet mellan utbildning, fortbildning och arbetsliv.

En viktig målsättning med projektet är att skapa ett brett studieutbud om Norden på flera språk, svenska, norska, danska, finska och engelska. Projektet förväntas därmed främja flerspråkiga lösningar generellt samt sänka tröskeln att använda båda inhemska språken och andra nordiska språk.

Yhteistyöllä kohti osaamista

Yhdistämällä kahden Turussa toimivan yliopiston voimavarat voidaan lisätä ja tehdä entistä näkyvämmäksi opiskelijoiden, opettajien ja tutkijoiden pohjoismaista osaamista. Yhteistyön lisääminen pohjoismaisten kysymysten parissa työskentelevien järjestöjen ja työelämän kanssa edistää pohjoismaista vuoropuhelua Turun seudulla sekä laajemmin suomalaisessa yhteiskunnassa.

Hankkeessa kehitettäviä yhteistyön malleja voidaan jatkossa hyödyntää myös muissa paikallisten yliopistojen välisissä ja kansainvälisissä kehityshankkeissa sekä työelämäyhteistyössä.

Aloituskuva: Turun yliopiston mediapankki.

Camilla Wide on hankkeen johtaja ja pohjoismaisten kielten professori Turun yliopistossa. Anne-Maria Kuosa on hankkeen erikoistutkija ja ruotsin kielen lehtori Kieli- ja viestintäopintojen keskuksessa Turun yliopistossa. Henrik Hurme on hankkeen projektitutkija ja työskentelee opintosuunnittelijana Åbo Akademissa.

Lisätietoa:

Åbo i Norden – Turku Network for Nordic Studies: Åbo i Norden – Turku Network for Nordic Studies