{"id":2533,"date":"2017-11-06T12:00:43","date_gmt":"2017-11-06T10:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/hiiskuttua.utu.fi\/?p=2533"},"modified":"2024-05-07T12:30:55","modified_gmt":"2024-05-07T09:30:55","slug":"taide-trauma-ja-muisti-selma-mukana-change2017-hankkeessa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/taide-trauma-ja-muisti-selma-mukana-change2017-hankkeessa\/","title":{"rendered":"Taide, trauma ja muisti: SELMA mukana Change2017-hankkeessa"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.tfo.fi\/fi\/change2017\">Change2017-hanke<\/a> on Turun filharmonisen orkesterin ja Turun yliopiston musiikkitieteen yliopistonlehtorin <strong>Susanna V\u00e4lim\u00e4en<\/strong> ideoima teemakonserteista ja keskustelutilaisuuksista koostunut tapahtumasarja. L\u00e4ht\u00f6kohtana on ollut ajatus musiikin ja taiteen muutosvoimasta: \u201dYou must be the change you wish to see in the world\u201d. Teemojen taustalla on ollut <strong>Mahatma Gandhilta<\/strong> lainattu <em>satyagraha<\/em>-termi, rauhanomaisen, v\u00e4kivallattoman vastarinnan termi. Musiikilla on voima v\u00e4litt\u00e4\u00e4 viestej\u00e4 my\u00f6s ilman yhteist\u00e4 puhuttua kielt\u00e4, ja tapahtumasarjan kuluessa on tutkittu, miten musiikin ja taiteen kautta voidaan tarkastella el\u00e4m\u00e4n merkityst\u00e4 ja ihmisen vastuuta yhteiskunnassa. Teemoina ovat olleet esimerkiksi rauhanty\u00f6 ja ymp\u00e4rist\u00f6n suojelu, ja syksy huipentui reformaation juhlavuoden konserttiin ja luentoon.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/selmacentre.wordpress.com\/\">SELMA<\/a> sai inspiroivan yhteisty\u00f6tarjouksen j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 osana sarjaa tilaisuus trauman, taiteen ja muistin kytk\u00f6ksist\u00e4. Idea liittyi vahvasti tapahtumiimme edellisen\u00e4 vuonna ja etenkin <a href=\"http:\/\/aboagora.fi\/\">Aboagorassa<\/a> kes\u00e4kuussa 2015 j\u00e4rjestettyyn <a href=\"https:\/\/selmacentre.wordpress.com\/2016\/06\/20\/travelling-stories-in-the-shadow-of-forced-migration-workshop-at-aboagora-in-turku\/\">Travelling Stories -ty\u00f6pajaan<\/a>, jossa tutkimme taiteen ja tieteen v\u00e4linein mahdollisuuksia l\u00e4hesty\u00e4 turvapaikanhakijoiden tarinoita ja el\u00e4m\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Syntyi kuuden ihmisen voimin toteutettu <a href=\"http:\/\/www.tfo.fi\/fi\/tapahtuma\/trauma-muisti-ja-taide-kohtaamisen-tiloja\">keskusteluilta<\/a>, jossa tarkastelimme, miten erityisesti kirjallisuus ja runous sek\u00e4 kokemusten tarinallistaminen voi auttaa traumojen kohtaamisessa, k\u00e4sittelyss\u00e4 ja muistamisessa. L\u00e4ht\u00f6kohtamme kytkeytyi Konserttitalossa samalla viikolla esitettyyn puolalaisen s\u00e4velt\u00e4j\u00e4n <strong>Henryk Goreckin<\/strong> sinfoniaan nro 3, <em>Surullisten laulujen sinfonia<\/em>, vuodelta 1976. Goreckin sinfoniassa on kyse toisistaan erilleen joutuneiden vanhempien ja lasten surusta: \u00e4itiydest\u00e4 sek\u00e4 sodan aiheuttamasta surusta ja kuolemasta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2535\" aria-describedby=\"caption-attachment-2535\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2017\/10\/TAPAH_Leskela\u2560\u00ea-Ka\u2560\u00earki_kuva.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2535\" src=\"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2017\/10\/TAPAH_Leskela\u2560\u00ea-Ka\u2560\u00earki_kuva-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2535\" class=\"wp-caption-text\">Trauma, muisti ja taide \u2013 kohtaamisen tiloja -keskustelutilaisuus toi kaupunginkirjaston Tietotorille yli sadan hengen yleis\u00f6n. Kuva: Susanna V\u00e4lim\u00e4ki.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Maarit Leskel\u00e4-K\u00e4rki<\/strong> avasi iltaa tuomalla Goreckin sinfonian rinnalle kysymyksen trauman ja surun k\u00e4sittelyst\u00e4 runoudessa ja kirjoittamisen prosessissa tarkastelemalla erityisesti <strong>Aino Kallaksen<\/strong> sururunoutta 1940-luvulla. <strong>P\u00e4ivi Kosonen<\/strong> avasi maanpakolaisuuden ja maahanmuuton tematiikkaa lukemalla osia ranskalaisen <strong>Georges Perecin<\/strong> tekstist\u00e4 \u201dEllis Island\u201d. Hanna Meretoja pohti traumaa ja kulttuurista muistia kirjallisuudentutkimuksellisina k\u00e4sittein\u00e4 esimerkiksi holokaustia k\u00e4sittelev\u00e4n kirjallisuuden kautta. <strong>Akhlad Al-Mudhafar<\/strong> lausui omia runojaan, ja <strong>Aziza Hossaini<\/strong> kertoi pakolaistaustastaan sek\u00e4 elokuvahankkeestaan <a href=\"https:\/\/salaamsuomi.wordpress.com\/\">Salaam Suomi<\/a>, joka kertoo afgaanipakolais\u00e4itien ja tyt\u00e4rten v\u00e4lisist\u00e4 suhteista. <strong>Laura Sillanp\u00e4\u00e4<\/strong> avasi omaa kokemustaan turvapaikanhakijoiden tarinaty\u00f6pajoissa, ja nosti esiin my\u00f6s eettisen kysymyksen siit\u00e4, kenell\u00e4 on oikeus kertoa toisen tarina ja mill\u00e4 tavalla se on mahdollista.<\/p>\n<p>Keskusteluamme seurasi sadan hengen yleis\u00f6 kaupunginkirjaston Tietotorilla, ja juuri yleis\u00f6 teki tilaisuudesta poikkeuksellisen kokemuksen my\u00f6s meille puhujille. Keskittyneen hiljainen, intensiivinen ja el\u00e4ytyv\u00e4 kuuntelijajoukko todisti aiheen merkityksest\u00e4 ja siit\u00e4, miten t\u00e4rke\u00e4\u00e4 on, ett\u00e4 tutkimus ja taide sek\u00e4 erilaiset kulttuurin toimijat kohtaavat kaikille avoimessa tilassa vaikeidenkin aiheiden \u00e4\u00e4rell\u00e4.<\/p>\n<p><em>Maarit Leskel\u00e4-K\u00e4rki on kulttuurihistorian yliopistonlehtori.<\/em><\/p>\n<p>\u201dTrauma, muisti ja taide \u2013 kohtaamisen tiloja\u201d -keskustelu l\u00f6ytyy taltioituna <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/235889793\">t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>.<\/p>\n<p>Torstai-illan konsertin yhteydess\u00e4 taltioitu keskustelu sek\u00e4 kirjoitus sinfonian historiasta l\u00f6ytyy <a href=\"http:\/\/www.tfo.fi\/fi\/node\/3505\">t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Change2017-hanke on Turun filharmonisen orkesterin ja Turun yliopiston musiikkitieteen yliopistonlehtorin Susanna V\u00e4lim\u00e4en ideoima teemakonserteista ja keskustelutilaisuuksista koostunut tapahtumasarja. L\u00e4ht\u00f6kohtana on ollut ajatus musiikin ja taiteen muutosvoimasta: \u201dYou must be the change you wish to see in the world\u201d. Teemojen taustalla&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1754,"featured_media":2534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[113,119],"tags":[2353,491],"class_list":["post-2533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tapahtumat","category-tutkimus-ja-opetus","tag-hiiskuttua","tag-selma"],"acf":[],"lang":"fi","translations":{"fi":2533},"taxonomy_info":{"category":[{"value":113,"label":"Tapahtumat"},{"value":119,"label":"Tutkimus ja opetus"}],"post_tag":[{"value":2353,"label":"Hiiskuttua"},{"value":491,"label":"SELMA"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2017\/10\/KARUSELLI_TAPAH_Leskela\u2560\u00ea_Ka\u2560\u00earki.jpg",570,290,false],"author_info":{"display_name":"Maarit Leskel\u00e4-K\u00e4rki","author_link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/author\/aeliirutufi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":113,"name":"Tapahtumat","slug":"tapahtumat","term_group":0,"term_taxonomy_id":113,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":180,"filter":"raw","cat_ID":113,"category_count":180,"category_description":"","cat_name":"Tapahtumat","category_nicename":"tapahtumat","category_parent":0},{"term_id":119,"name":"Tutkimus ja opetus","slug":"tutkimus-ja-opetus","term_group":0,"term_taxonomy_id":119,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":410,"filter":"raw","cat_ID":119,"category_count":410,"category_description":"","cat_name":"Tutkimus ja opetus","category_nicename":"tutkimus-ja-opetus","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":2353,"name":"Hiiskuttua","slug":"hiiskuttua","term_group":0,"term_taxonomy_id":2356,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":971,"filter":"raw"},{"term_id":491,"name":"SELMA","slug":"selma","term_group":0,"term_taxonomy_id":491,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2533"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9903,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions\/9903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}