{"id":805,"date":"2014-04-07T10:24:00","date_gmt":"2014-04-07T07:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hiiskuttua.utu.fi\/?p=805"},"modified":"2024-05-15T12:40:42","modified_gmt":"2024-05-15T09:40:42","slug":"ylirajaista-rakkautta-lehtien-sivuilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/ylirajaista-rakkautta-lehtien-sivuilla\/","title":{"rendered":"Ylirajaista rakkautta lehtien sivuilla"},"content":{"rendered":"<p><b>Miten kansalliset rajat ylitt\u00e4vist\u00e4 parisuhteista kirjoitettiin suomalaisessa mediassa 1980- ja 1990-luvulla? T\u00e4t\u00e4 kysymyst\u00e4 tarkastelen osana tutkimusprojektiani, jossa k\u00e4yt\u00e4n l\u00e4htein\u00e4 mm. <i>Anna<\/i>&#8211; ja <i>Hymy<\/i>-lehti\u00e4. Lehdiss\u00e4 kuvattiin ylirajaisten suhteiden vaikutusta suomalaiseen yhteiskuntaan varsin ristiriitaisin tavoin: yht\u00e4\u00e4lt\u00e4 niiden n\u00e4htiin uhkaavan yhteiskunnan moraalista j\u00e4rjestyst\u00e4, toisaalta taas ne rikastuttivat sit\u00e4 kulttuurisesti ja jopa \u201drodullisesti\u201d.<\/b><\/p>\n<figure id=\"attachment_807\" aria-describedby=\"caption-attachment-807\" style=\"width: 233px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-807\" src=\"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1-233x300.jpg\" alt=\"Anna nro. 23 \/ 1982. Kannen kuva Tarja Tuppurainen.\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1-233x300.jpg 233w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1-768x987.jpg 768w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1-720x925.jpg 720w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1-177x228.jpg 177w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1-360x463.jpg 360w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva1.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-807\" class=\"wp-caption-text\">Anna nro. 23 \/ 1982. Kannen kuva Tarja Tuppurainen.<\/figcaption><\/figure>\n<p><i>Anna<\/i> julkaisi vuonna 1984 artikkelin, jossa varoiteltiin suomalaisnaisia rajat ylitt\u00e4v\u00e4n rakkauden vaaroista. \u201dV\u00e4limeren maiden hurmuriin\u201d rakastunutta \u201dsinisilm\u00e4ist\u00e4\u201d suomalaisnaista saattoi odottaa vieras kulttuuri ja uskonto, v\u00e4kivaltainen \u201dmachomies\u201d tai jopa p\u00e4\u00e4tyminen huumekuriiriksi tai valkoisen orjakaupan uhriksi. Artikkelissa todettiin my\u00f6s, ett\u00e4 yh\u00e4 useampi v\u00e4vyehdokas t\u00e4hysi \u201dtoiveikkaana meid\u00e4nkin maamme suuntaan\u201d paremman elintason vuoksi. \u201dAidolta rakkaudelta vaikuttavan tunteen takana saattaa olla aivan muita tarkoituksia\u201d, artikkelissa huomautettiin.<\/p>\n<p>Rakkaus ylirajaisten suhteiden perustana kyseenalaistettiin siis jo 1980-luvulla. Ep\u00e4ilyt kiinnittyiv\u00e4t \u201dV\u00e4limeren maiden hurmureiden\u201d lis\u00e4ksi Neuvostoliitosta tulleisiin naisiin \u2013 \u201dnaimapakolaisiin\u201d, kuten <i>Hymy<\/i> ilmaisi vuonna 1982. Jos etel\u00e4st\u00e4 ja id\u00e4st\u00e4 tulleet ulkomaiset puolisot leimattiin huijareiksi, niin samalla suomalaispuolisot kuvattiin hyv\u00e4uskoisina h\u00f6lm\u00f6in\u00e4. \u201dSuomalainen mies uskoo mit\u00e4 vain\u201d, kirjoitti <i>Hymy<\/i> vuonna 1992. Samana vuonna <i>Hymy<\/i> julkaisi jutun, jossa todettiin suomalaisnaisten lankeavan \u201dtummakutristen ja -silm\u00e4isten\u201d miesten pauloihin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_806\" aria-describedby=\"caption-attachment-806\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-806\" src=\"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva2-300x200.jpg\" alt=\"Hymy nro. 3 \/ 1991. Aukeaman kuva Urpo Lepp\u00e4nen.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-806\" class=\"wp-caption-text\">Hymy nro. 3 \/ 1991. Aukeaman kuva Urpo Lepp\u00e4nen.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Toisaalta ylirajaiseen rakkauteen liitettiin my\u00f6s positiivisia piirteit\u00e4. <i>Anna<\/i>-lehti kirjoitti ihailevaan s\u00e4vyyn ulkomaille muuttaneiden suomalaisnaisten liitoista l\u00e4nsimaisten miesten kanssa. N\u00e4iss\u00e4 artikkeleissa naiset viettiv\u00e4t \u201dranskalaista unelmael\u00e4m\u00e4\u00e4\u201d tai \u201dsaivat maistaa amerikkalaisen unelman makeampaa puolta\u201d (<i>Anna<\/i> 1985). My\u00f6s Suomessa asuvien ylirajaisten parien \u201dkulttuurista rikkautta\u201d ihailtiin. Suhteiden n\u00e4htiin monimuotoistavan \u201dv\u00e4rit\u00f6nt\u00e4\u201d suomalaista yhteiskuntaa. Kuvasipa <i>Anna<\/i>-lehti vuonna 1990 suomalaisen poliitikon ja h\u00e4nen kuubalaisen vaimonsa avioliittoa \u201dyhteiskunnallisesti merkitt\u00e4v\u00e4ksi\u201d: vaimon kuuluminen \u201dtummaan rotuun\u201d oli \u201domiaan h\u00e4lvent\u00e4m\u00e4\u00e4n rotuennakkoluuloja\u201d.<\/p>\n<p>Toimittajien huomio kiinnittyi siis usein ulkomaalaisten puolisoiden ulkoisiin piirteisiin. <i>Anna<\/i> kuvasi vuonna 1995 suomalaisnaisen ja afroamerikkalaisen miehen suhdetta todeten, ett\u00e4 siin\u00e4 ovat \u201dmustat ja valkoiset koskettimet rinnakkain t\u00e4ydess\u00e4 harmoniassa\u201d. Artikkelit uusinsivat \u201dvalkoista suomalaista maisemaa\u201d (Laura Huttunen 2004) ja loivat hierarkioita eri taustaisten ulkomaalaisten puolisoiden v\u00e4lille. Kirjoitukset siis toimivat varsin rikkaana l\u00e4hteen\u00e4 suomalaisuutta ja suomalaista yhteiskuntaa koskevien k\u00e4sitysten tarkastelulle.<\/p>\n<p><i>Johanna Leinonen toimii tutkimuskoordinaattorina Pohjois-Amerikan tutkimuksen John Morton -keskuksessa.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miten kansalliset rajat ylitt\u00e4vist\u00e4 parisuhteista kirjoitettiin suomalaisessa mediassa 1980- ja 1990-luvulla? T\u00e4t\u00e4 kysymyst\u00e4 tarkastelen osana tutkimusprojektiani, jossa k\u00e4yt\u00e4n l\u00e4htein\u00e4 mm. Anna&#8211; ja Hymy-lehti\u00e4. Lehdiss\u00e4 kuvattiin ylirajaisten suhteiden vaikutusta suomalaiseen yhteiskuntaan varsin ristiriitaisin tavoin: yht\u00e4\u00e4lt\u00e4 niiden n\u00e4htiin uhkaavan yhteiskunnan moraalista j\u00e4rjestyst\u00e4,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1754,"featured_media":808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[2353,155,188],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutkimus-ja-opetus","tag-hiiskuttua","tag-rakkaus","tag-yleinen-historia"],"acf":[],"lang":"fi","translations":{"fi":805},"taxonomy_info":{"category":[{"value":119,"label":"Tutkimus ja opetus"}],"post_tag":[{"value":2353,"label":"Hiiskuttua"},{"value":155,"label":"Rakkaus"},{"value":188,"label":"yleinen historia"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/TUTK_Leinonen_Kuva3.jpg",256,300,false],"author_info":{"display_name":"Johanna Leinonen","author_link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/author\/aeliirutufi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":119,"name":"Tutkimus ja opetus","slug":"tutkimus-ja-opetus","term_group":0,"term_taxonomy_id":119,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":410,"filter":"raw","cat_ID":119,"category_count":410,"category_description":"","cat_name":"Tutkimus ja opetus","category_nicename":"tutkimus-ja-opetus","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":2353,"name":"Hiiskuttua","slug":"hiiskuttua","term_group":0,"term_taxonomy_id":2356,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":971,"filter":"raw"},{"term_id":155,"name":"Rakkaus","slug":"rakkaus","term_group":0,"term_taxonomy_id":155,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":188,"name":"yleinen historia","slug":"yleinen-historia","term_group":0,"term_taxonomy_id":188,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":38,"filter":"raw"}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10374,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions\/10374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}