{"id":825,"date":"2014-04-07T10:24:02","date_gmt":"2014-04-07T07:24:02","guid":{"rendered":"http:\/\/hiiskuttua.utu.fi\/?p=825"},"modified":"2024-05-15T09:57:07","modified_gmt":"2024-05-15T06:57:07","slug":"brittinaisten-matkakertomusten-autiomaakuvaukset-ja-rakkaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/brittinaisten-matkakertomusten-autiomaakuvaukset-ja-rakkaus\/","title":{"rendered":"Brittinaisten matkakertomusten autiomaakuvaukset ja rakkaus"},"content":{"rendered":"
\"Gertrude<\/a>
Gertrude Bell Libanonissa vuonna 1900. Bellin p\u00e4iv\u00e4kirjat, kirjeet ja yli 7 000 valokuvaa on arkistoitu Newcastle University Libraryn Gertrude Bell<\/a> -arkistoon.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201dAamunsarastukseen her\u00e4\u00e4minen autiomaassa tuntuu kuin her\u00e4isi kirjavana hehkuvan opaalin syd\u00e4mest\u00e4\u201d kirjoitti matkailija Gertrud Bell kirjassaan Syyrian aavikolta. Vaikka autiomaata m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n erityisesti sen mukaan, mit\u00e4 niist\u00e4 puuttuu, kuten vett\u00e4 ja kasvillisuutta, muodostui niist\u00e4 aineistoni matkailijoille merkityksellinen maisema ja rakas matkakumppani.<\/b><\/p>\n

Tulevassa v\u00e4it\u00f6skirjassani tutkin 1900-luvun vaihteeseen sijoittuvien brittinaisten matkakuvauksia L\u00e4hi-id\u00e4n alueelta. Aineistoni naismatkailijoiden matkakuvauksista on l\u00f6ydett\u00e4viss\u00e4 rakkautta t\u00e4t\u00e4 n\u00e4enn\u00e4isesti tyhj\u00e4\u00e4 ja autiota maisemaa kohtaan. Matkanaiset kirjoittivat kohtaamastaan ja kokemastaan maisemasta kirjallisuustieteilij\u00e4 Roland Barthesia sanoin rakastuneen kielell\u00e4.<\/p>\n

\"Autiomaa<\/a>
Autiomaa matkakumppanina. Louisa Jebb tekstualisoi oman matkansa ainutkertaisuuden kirjoittamalla: \u201dMe teimme siit\u00e4 sen, mit\u00e4 se oli ja ilman meit\u00e4 sit\u00e4 ei ole olemassakaan.\u201d Kuva: Jenni Kaskim\u00e4ki.<\/figcaption><\/figure>\n

Poissaoloa ja kaipausta<\/h3>\n

Barthesin mukaan rakastuneisuutta luonnehtii \u00e4\u00e4rimm\u00e4inen yksin\u00e4isyys. Rakastavaiset odottavat j\u00e4lleenn\u00e4kemist\u00e4, uutta kohtaamista rakastettunsa kanssa. Samankaltaisin tuntein kirjoittavat aineistoni matkanaiset autiomaasta. Kaupungeissa ja kyliss\u00e4 y\u00f6pyess\u00e4\u00e4n he kaipasivat takaisin aavikoille, sen tyhjyyteen ja hiljaisuuteen.<\/p>\n

Toisinaan lohduttoman oloinen maisema sai heid\u00e4t tuntemaan voimakasta yksin\u00e4isyytt\u00e4. Ensimm\u00e4isess\u00e4 matkakirjassaan Bell kuvasi, miten autiomaassa kauhua muistuttava yksin\u00e4isyys hiipi matkailijan syd\u00e4meen. Louisa Jebb puolestaan kirjoitti, miten h\u00e4n yksin\u00e4isyyden puuskassa olisi halunnut huutaa \u00e4\u00e4neen, kuulakseen edes kaiun omasta \u00e4\u00e4nest\u00e4\u00e4n. Kuitenkin hiljaisuus ja yksin\u00e4isyydentunne olivat olennainen osa autiomaamatkan vieh\u00e4tyst\u00e4.<\/p>\n

\"Autiona<\/a>
Autiona n\u00e4ytt\u00e4ytyv\u00e4 maisema Kuninkaan valtatien varrelta. Ikivanha kulkureitti kulkee Akabanlahdelta Damaskoksen kautta aina Palmyraan saakka. Kuva: Jenni Kaskim\u00e4ki.<\/figcaption><\/figure>\n

Jebb kirjoitti autiomaan hiljaisuudesta isolla alkukirjaimella. H\u00e4n kuvasi matkakirjassaan, miten t\u00e4rke\u00e4\u00e4 oli antaa t\u00e4m\u00e4n mahtavan ja kaiken alleen peitt\u00e4v\u00e4n Hiljaisuuden n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 voimansa. Jebbin mukaan autiomaan materiaalinen hiljaisuus lopulta l\u00f6ysi vastakappaleensa matkailijasta itsest\u00e4\u00e4n. Tuoden rauhan ja t\u00e4yttymyksen tunteen.<\/p>\n

Tutkimani matkailijat tunsivat autiomaan hiljaisuudessa l\u00e4sn\u00e4oloa ja yhteenkuuluvuutta. He eliv\u00e4t kiinte\u00e4sti hetkess\u00e4. Rakkautta kuvataan usein samoin tavoin, kokonaiseksi tulemisena.<\/p>\n

Matkamuistot<\/h3>\n

\u201dKatsoin maailmaa vaaleanpunaisten linssien l\u00e4pi\u201d muisteli Ella Sykes Persian matkakirjansa alkulehdill\u00e4. H\u00e4n jatkoi toteamalla, ett\u00e4 edelleen kotona kirjoitusp\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4rell\u00e4, matkan muistot t\u00e4yttiv\u00e4t h\u00e4net selitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 kaipauksella. Autiomaa oli rakas matkakumppani, jota kotona kaivattiin ja sen j\u00e4lleenn\u00e4kemist\u00e4 odotettiin.<\/p>\n

Jenni Kaskim\u00e4ki on jatko-opiskelija kulttuurihistorian oppiaineessa.<\/i><\/p>\n

Tekstiss\u00e4 mainitut matkakirjat ja muutama muu<\/b><\/p>\n

Bell, Gertrude: Safar Maneh: Persian Pictures <\/i>(1894)<\/p>\n

Bell, Gertrude: The Desert and the Sown <\/i>(1907)<\/p>\n

Blunt, Lady Anne: A Pilgrimage to Nejd <\/i>(1881)<\/p>\n

Cobbold, Lady Evelyn: Wayfarers in the Libyan Desert <\/i>(1912)<\/p>\n

Cobbold, Lady Evelyn: Pilgrimage to Mecca <\/i>(1934)<\/p>\n

Jebb, Louise: By Desert Ways to Baghdad <\/i>(1908)<\/p>\n

Stark, Freya: The Southern Gates of Arabia<\/i> (1936)<\/p>\n

Stark, Freya: Baghdad Sketches <\/i>(1937)<\/p>\n

Sykes, Ella: Through Persia on a Side-Saddle <\/i>(1898)<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201dAamunsarastukseen her\u00e4\u00e4minen autiomaassa tuntuu kuin her\u00e4isi kirjavana hehkuvan opaalin syd\u00e4mest\u00e4\u201d kirjoitti matkailija Gertrud Bell kirjassaan Syyrian aavikolta. Vaikka autiomaata m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n erityisesti sen mukaan, mit\u00e4 niist\u00e4 puuttuu, kuten vett\u00e4 ja kasvillisuutta, muodostui niist\u00e4 aineistoni matkailijoille merkityksellinen maisema ja rakas matkakumppani. Tulevassa…<\/p>\n","protected":false},"author":1754,"featured_media":933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[2353,275,155],"class_list":["post-825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutkimus-ja-opetus","tag-hiiskuttua","tag-kulttuurihistoria","tag-rakkaus"],"acf":[],"lang":"fi","translations":{"fi":825},"taxonomy_info":{"category":[{"value":119,"label":"Tutkimus ja opetus"}],"post_tag":[{"value":2353,"label":"Hiiskuttua"},{"value":275,"label":"kulttuurihistoria"},{"value":155,"label":"Rakkaus"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2014\/04\/BANNERI_7.jpg",560,290,false],"author_info":{"display_name":"Jenni Kaskim\u00e4ki","author_link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/author\/aeliirutufi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":119,"name":"Tutkimus ja opetus","slug":"tutkimus-ja-opetus","term_group":0,"term_taxonomy_id":119,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":410,"filter":"raw","cat_ID":119,"category_count":410,"category_description":"","cat_name":"Tutkimus ja opetus","category_nicename":"tutkimus-ja-opetus","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":2353,"name":"Hiiskuttua","slug":"hiiskuttua","term_group":0,"term_taxonomy_id":2356,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":971,"filter":"raw"},{"term_id":275,"name":"kulttuurihistoria","slug":"kulttuurihistoria","term_group":0,"term_taxonomy_id":275,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":77,"filter":"raw"},{"term_id":155,"name":"Rakkaus","slug":"rakkaus","term_group":0,"term_taxonomy_id":155,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=825"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10352,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825\/revisions\/10352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}