{"id":8787,"date":"2022-03-14T12:00:26","date_gmt":"2022-03-14T10:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/?p=8787"},"modified":"2022-03-31T12:24:25","modified_gmt":"2022-03-31T09:24:25","slug":"cordialis-hankkeen-ensiaskeleet-etavuorovaikutuskeinoin-kohti-saavutettavuutta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/cordialis-hankkeen-ensiaskeleet-etavuorovaikutuskeinoin-kohti-saavutettavuutta\/","title":{"rendered":"CORDIALIS-hankkeen ensiaskeleet \u2013 et\u00e4vuorovaikutuskeinoin kohti saavutettavuutta"},"content":{"rendered":"<p><strong>CORDIALIS-hanke on monikansallinen ERASMUS+ -hanke, jonka tavoitteena on tuottaa pedagogisia materiaaleja ja ty\u00f6kaluja hybridiopetukseen ja -vuorovaikutukseen. Lis\u00e4ksi hanke pyrkii yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n eri alojen toimijoita paikallisten kielten ja kulttuurien ymp\u00e4rille. Turun yliopiston kieli- ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteiden laitos vastaa monikansallisen hankkeen koordinoinnista Suomessa.<\/strong><\/p>\n<p>Maailmanlaajuinen COVID-19-kriisi paljasti kansalaisten osittain puutteelliset digitaidot sek\u00e4 digitaalisten v\u00e4lineiden tarpeen koulutuksessa ja toi esiin et\u00e4viestint\u00e4\u00e4n liittyvi\u00e4 ongelmia monilla ammatti- ja kulttuurialoilla. Samalla kriisi korosti et\u00e4vuorovaikutuskeinojen t\u00e4rkeytt\u00e4. Et\u00e4vuorovaikutuskeinot parantavat opetuksen ja tiedon saatavuutta ymp\u00e4ri maailmaa, ja niit\u00e4 kehitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 voidaan tarjota monille eri aloille mahdollisuuksia laajempaan toimikentt\u00e4\u00e4n, v\u00e4hent\u00e4\u00e4 maantieteellisist\u00e4 eristyneisyytt\u00e4 harvaan asutuilla alueilla sek\u00e4 parantaa tiedon saavutettavuutta.<\/p>\n<p>Turun yliopiston kieli- ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteiden laitos (KKL) on mukana monikansallisessa ERASMUS+ -hankkeessa <em>Connecting remote areas through digital competences and cultural heritage <\/em>(CORDIALIS, 2022\u20132024). Hanke kehitt\u00e4\u00e4 pedagogisia materiaaleja ja ty\u00f6kaluja l\u00e4hi- ja et\u00e4vuorovaikutuksen eli hybridivuorovaikutuksen tueksi ja yhdist\u00e4\u00e4 eri alojen toimijoita paikallisia kieli\u00e4 ja niiden kulttuurip\u00e4\u00e4omaa hy\u00f6dynt\u00e4en. KKL on vastuussa monikansallisen hankkeen koordinoinnista Suomessa. Hankkeen partnereina ovat kolmannen sektorin aikuiskoulutuksessa ja kulttuurialalla toimivat <a href=\"https:\/\/delartetdautre.com\/\">De l\u2019art et d\u2019autre<\/a> Ranskassa, <a href=\"https:\/\/www.atostogoskaime.lt\/apie-lkta-1\/\">Lietuvos Kaimo Turizmo Asociacija<\/a> Liettuassa ja <a href=\"http:\/\/www.webpertutti.eu\/\">Web per tutti<\/a> Italiassa. CORDIALIS tekee laaja-alaisesti yhteisty\u00f6t\u00e4 tiede- ja taidealojen toimijoiden ja kolmannen sektorin kanssa sek\u00e4 kansallisesti ett\u00e4 kansainv\u00e4lisesti. Turussa hankkeen yhteisty\u00f6kumppaneita ovat t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 humanistinen tiedekunta, <a href=\"https:\/\/sites.utu.fi\/ekko\/\">EKKO-<\/a>hanke ja <a href=\"https:\/\/kaarina.fi\/fi\/kulttuuri-ja-vapaa-aika\/kirjasto\">Kaarinan p\u00e4\u00e4kirjasto<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Pedagogisia materiaaleja tukemaan et\u00e4vuorovaikutustilanteita<\/strong><\/h2>\n<p>CORDIALIS-hanke tuottaa vapaasti saatavilla olevia opetusmateriaaleja, kuten oppaita, teht\u00e4vi\u00e4 ja podcastej\u00e4, viidell\u00e4 eri kiell\u00e4 (englanti, italia, liettua, ranska ja suomi). Kohderyhm\u00e4n\u00e4 ovat nykyiset ja tulevat kieltenopettajat, aikuiskouluttajat, k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iset sek\u00e4 kulttuurikent\u00e4n ammattilaiset.<\/p>\n<p>Hankkeeseen p\u00e4\u00e4see Turussa tutustumaan ensimm\u00e4isen kerran toukokuussa 2022 pidett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6pajassa. My\u00f6hemmin, helmikuussa 2023, hanke j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 koulutustilaisuuden, jossa esitell\u00e4\u00e4n hankkeen materiaaleja ja teht\u00e4vi\u00e4 sek\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n tuomaan yhteen aiheesta kiinnostuneita tahoja. Ty\u00f6pajat ovat kaikille avoimia ja niihin toivotaan osallistujia my\u00f6s varsinaisten kohderyhmien ulkopuolelta. Jos olet kiinnostunut hankkeesta ja haluat p\u00e4\u00e4st\u00e4 tutustumaan hankkeen alustaviin tuloksiin ty\u00f6pajassa, otathan yhteytt\u00e4 hankkeen yhteyshenkil\u00f6ihin.<\/p>\n<p><em>Maarit Mutta on kieli- ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteiden laitoksen ranskan kielen yliopistonlehtori <\/em><em>sek\u00e4 CORDIALIS-hankkeen koordinoija Suomessa<\/em><em>. Soila Merij\u00e4rvi on <\/em><em>kieli- ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteiden laitoksen projektitutkija CORDIALIS-hankkeessa.<\/em><\/p>\n<p><strong>Yhteystiedot: <\/strong><\/p>\n<p>Maarit Mutta<br \/>\nmaamut@utu.fi<\/p>\n<p>Soila Merij\u00e4rvi<br \/>\nsotumer@utu.fi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CORDIALIS-hanke on monikansallinen ERASMUS+ -hanke, jonka tavoitteena on tuottaa pedagogisia materiaaleja ja ty\u00f6kaluja hybridiopetukseen ja -vuorovaikutukseen. Lis\u00e4ksi hanke pyrkii yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n eri alojen toimijoita paikallisten kielten ja kulttuurien ymp\u00e4rille. Turun yliopiston kieli- ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteiden laitos vastaa monikansallisen hankkeen koordinoinnista Suomessa. Maailmanlaajuinen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4042,"featured_media":8788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[113,119],"tags":[2233,2229,1043,2235,2353],"class_list":["post-8787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tapahtumat","category-tutkimus-ja-opetus","tag-cordialis","tag-digitaidot","tag-erasmus","tag-etavuorovaikutus","tag-hiiskuttua"],"acf":[],"lang":"fi","translations":{"fi":8787},"taxonomy_info":{"category":[{"value":113,"label":"Tapahtumat"},{"value":119,"label":"Tutkimus ja opetus"}],"post_tag":[{"value":2233,"label":"CORDIALIS"},{"value":2229,"label":"digitaidot"},{"value":1043,"label":"ERASMUS+"},{"value":2235,"label":"et\u00e4vuorovaikutus"},{"value":2353,"label":"Hiiskuttua"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2022\/03\/CORDIALIS-300x300.png",300,300,true],"author_info":{"display_name":"Maarit Mutta ja Soila Merij\u00e4rvi","author_link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/author\/minergutufi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":113,"name":"Tapahtumat","slug":"tapahtumat","term_group":0,"term_taxonomy_id":113,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":180,"filter":"raw","cat_ID":113,"category_count":180,"category_description":"","cat_name":"Tapahtumat","category_nicename":"tapahtumat","category_parent":0},{"term_id":119,"name":"Tutkimus ja opetus","slug":"tutkimus-ja-opetus","term_group":0,"term_taxonomy_id":119,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":410,"filter":"raw","cat_ID":119,"category_count":410,"category_description":"","cat_name":"Tutkimus ja opetus","category_nicename":"tutkimus-ja-opetus","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":2233,"name":"CORDIALIS","slug":"cordialis","term_group":0,"term_taxonomy_id":2236,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":2229,"name":"digitaidot","slug":"digitaidot","term_group":0,"term_taxonomy_id":2232,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1043,"name":"ERASMUS+","slug":"erasmus","term_group":0,"term_taxonomy_id":1046,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":2235,"name":"et\u00e4vuorovaikutus","slug":"etavuorovaikutus","term_group":0,"term_taxonomy_id":2238,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":2353,"name":"Hiiskuttua","slug":"hiiskuttua","term_group":0,"term_taxonomy_id":2356,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":971,"filter":"raw"}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4042"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8787"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8814,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8787\/revisions\/8814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}