{"id":9561,"date":"2024-02-29T08:03:13","date_gmt":"2024-02-29T06:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/?p=9561"},"modified":"2024-02-28T16:40:07","modified_gmt":"2024-02-28T14:40:07","slug":"den-svenskbetonade-lakar-och-tandlakarutbildningen-vid-abo-universitet-innovativt-samarbete-over-fakultets-och-universitetsgranser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/den-svenskbetonade-lakar-och-tandlakarutbildningen-vid-abo-universitet-innovativt-samarbete-over-fakultets-och-universitetsgranser\/","title":{"rendered":"Den svenskbetonade l\u00e4kar- och tandl\u00e4karutbildningen vid \u00c5bo universitet \u2013 innovativt samarbete \u00f6ver fakultets- och universitetsgr\u00e4nser\u00a0"},"content":{"rendered":"

Studier i det andra inhemska spr\u00e5ket ing\u00e5r i alla h\u00f6gskoleexamina i Finland. D\u00e4rmed studerar ocks\u00e5 blivande l\u00e4kare och tandl\u00e4kare vid medicinska fakulteten vid \u00c5bo universitet svenska i sina kandidatstudier. I praktiken ing\u00e5r dock endast 3 studiepo\u00e4ng obligatoriska studier i svenska i examen. M\u00e5nga studerande upplever att det inte r\u00e4cker till f\u00f6r att kunna betj\u00e4na patienter p\u00e5 svenska, speciellt n\u00e4r kurserna i svenska avl\u00e4ggs i ett s\u00e5 tidigt skede av studierna. L\u00e4karstuderande \u00e4r oftast positivt inst\u00e4llda till svenskan och f\u00f6rst\u00e5r varf\u00f6r den \u00e4r viktig. F\u00f6r att kunna anv\u00e4nda svenska i arbetet m\u00e5ste de studerande emellertid sj\u00e4lva ta ansvar f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla de spr\u00e5kkunskaper som de f\u00e5r under sina studier. Samtidigt \u00e4r ca 5 % av befolkningen i \u00c5bo svenskspr\u00e5kig och i den omgivande sk\u00e4rg\u00e5rden \u00e4r andelen \u00e4nnu st\u00f6rre. Alla kan inte finska och enligt lagstiftningen har man r\u00e4tt till betj\u00e4ning och v\u00e5rd p\u00e5 sitt modersm\u00e5l inom den offentliga sektorn.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Samarbete med \u00c5bo Akademi<\/h2>\n

F\u00f6r att svara p\u00e5 behovet av svenskkunniga l\u00e4kare i v\u00e4stra Finland startade en svenskbetonad l\u00e4kar- och tandl\u00e4karutbildning vid medicinska fakulteten vid \u00c5bo universitet h\u00f6sten 2023. Projektet finansieras av Stiftelsen Eschnerska Frilasarettet och genomf\u00f6rs i samarbete med \u00c5bo Akademi. Ansvarspersoner \u00e4r bitr\u00e4dande professor Janek Frantz\u00e9n<\/strong> fr\u00e5n \u00c5bo universitet och universitetslektor Malin \u00c5kerfelt<\/strong> fr\u00e5n \u00c5bo Akademi. De f\u00f6rsta deltagarna p\u00e5 linjen valdes bland studenterna p\u00e5 den \u00e5rskurs som inledde sina studier i h\u00f6stas. Intresset f\u00f6r den nya utbildningen var stort: till linjen s\u00f6kte 42 studenter, varav 17 l\u00e4karstuderande och tre tandl\u00e4karstuderande blev valda.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Inom den svenskbetonade linjen f\u00f6ljer studerandena det finskspr\u00e5kiga utbildningsprogrammet, men en del av studierna och aktiviteterna erbjuds p\u00e5 svenska. Det \u00e4r allts\u00e5 inte fr\u00e5ga om en tv\u00e5spr\u00e5kig utbildning som vid Helsingfors universitet, utan snarare om valbara studier som studenterna avl\u00e4gger som del av sina studier (jfr forskarlinjen och biomedicin). Studenterna deltar regelbundet i f\u00f6rel\u00e4sningar p\u00e5 svenska som ordnas i samarbete med \u00c5bo Akademi. De samlas ocks\u00e5 f\u00f6r att diskutera p\u00e5 svenska de vetenskapliga teman som de studerar p\u00e5 finska (s.k. journal clubs). Dessa \u00f6vningar och f\u00f6rel\u00e4sningar p\u00e5g\u00e5r under hela studietiden. D\u00e4rtill avl\u00e4gger studenterna sin praktik antingen i det tv\u00e5spr\u00e5kiga Vasa eller vid \u00c5lands centralsjukhus d\u00e4r de f\u00e5r anv\u00e4nda sina spr\u00e5kkunskaper i en enspr\u00e5kigt svensk milj\u00f6.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Forskning om utvecklingen i svenska\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

L\u00e4rare och forskare i nordiska spr\u00e5k samt svenska vid Centrum f\u00f6r spr\u00e5k och kommunikation vid \u00c5bo universitet deltar nu i forskningssamarbete kring den svenskbetonade l\u00e4karutbildningen. Nordiska spr\u00e5k bidrar med forskningsbaserad kunskap om svenskan och tv\u00e5spr\u00e5kighet i offentliga sammanhang. Centrum f\u00f6r spr\u00e5k och kommunikation bidrar med pedagogiskt kunnande och k\u00e4nnedom om kunskapsniv\u00e5er och spr\u00e5kbruk i arbetslivet. Spr\u00e5kcenterl\u00e4rarna har ocks\u00e5 deltagit i planeringen av undervisningen och studentintagningen d\u00e4r de totalt 42 s\u00f6kandenas spr\u00e5kkunskaper evaluerades utifr\u00e5n motivationsbrev och intervjuer.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Samarbete mellan olika fakulteter och universitet<\/h2>\n

Det tv\u00e4rvetenskapliga samarbetet kring den nya svenskbetonade l\u00e4karutbildningen \u00e4r ett exempel p\u00e5 fruktbart samarbete mellan olika fakulteter och universitet i \u00c5bo. \u00c5bo Akademi medverkar i den svenskbetonade linjen genom att erbjuda studerande vid \u00c5bo universitet prekliniska kurser p\u00e5 svenska. Studerandena f\u00e5r en egen mentor vid \u00c5bo Akademi som hj\u00e4lper dem och tar med dem p\u00e5 fritidsaktiviteter. I samarbetet ing\u00e5r \u00e4ven spr\u00e5ktestning av en examinator som \u00e4r universitetsl\u00e4rare vid Spr\u00e5kcentrum vid \u00c5bo Akademi.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

I det nystartade forskningssamarbetet som n\u00e4tverket Svenskan i \u00c5bo deltar i utreder vi vilken inverkan den nya svenskbetonade utbildningen har p\u00e5 l\u00e4karstudenternas spr\u00e5kkunskaper och deras upplevelser av att anv\u00e4nda svenska. Svenskan i \u00c5bo \u00e4r ett samarbete mellan l\u00e4ro\u00e4mnet nordiska spr\u00e5k och Centrum f\u00f6r spr\u00e5k och kommunikation vid \u00c5bo universitet. I samarbetet deltar \u00e4ven Janek Frantz\u00e9n som leder den svenskbetonade l\u00e4karutbildningen, och Wiveka Kauppila<\/strong> som \u00e4r koordinator f\u00f6r svenskspr\u00e5kig service vid \u00c5bo universitetscentralsjukhus (\u00c5UCS).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n


\nMer information:<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n