{"id":9565,"date":"2024-02-29T08:06:23","date_gmt":"2024-02-29T06:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/?p=9565"},"modified":"2024-02-28T16:30:47","modified_gmt":"2024-02-28T14:30:47","slug":"paakirjoitus-kielen-opettamisen-ajankohtaiset-ilmiot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/paakirjoitus-kielen-opettamisen-ajankohtaiset-ilmiot\/","title":{"rendered":"P\u00e4\u00e4kirjoitus: Kielen opettamisen ajankohtaiset ilmi\u00f6t"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Kev\u00e4\u00e4n toinen teemakokonaisuus kielen opettamisesta on jatkoa ensimm\u00e4iselle kirjoittajakutsulle, joka oli kielen opettaminen ja oppiminen. Eritt\u00e4in suuren suosion ansiosta kokonaisuus p\u00e4\u00e4tettiin jakaa kahteen erilliseen julkaisuun. Nyt ilmestyv\u00e4ss\u00e4 teemanumerossa on seitsem\u00e4n kirjoitusta, j\u00e4lleen laajalla kielivalikoimalla: suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Aihepiirit ovat eritt\u00e4in ajankohtaisia ja monessa niiss\u00e4 on kaikuja ajankohtaisesta teko\u00e4lyn teemasta, kuten <\/span><span data-contrast=\"none\"><strong>Susanna M\u00e4kisen<\/strong> ja <strong>Outi Veivon<\/strong> kirjoituksessa<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u201d<\/span><span data-contrast=\"none\">Teko\u00e4ly\u00e4 ja teknologiaa \u2013 t\u00e4ydennyskoulutusta kielten opettajille\u201d. Pinnalla on my\u00f6s toinen ajankohtainen ilmi\u00f6, kest\u00e4v\u00e4 kehitys, johon n\u00e4k\u00f6kulmia tarjoavat <strong>Minna Maijalan<\/strong> ja <strong>Soila Merij\u00e4rven <\/strong><\/span><i><span data-contrast=\"none\">et al.<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\"> artikkelissaan \u201d EKKO-hanke: kest\u00e4v\u00e4sti kohti pedagogisia ratkaisuja\u201d. T\u00e4h\u00e4n nostetuista kirjoituksista on my\u00f6s p\u00e4\u00e4telt\u00e4viss\u00e4, ett\u00e4 moni on tarttunut kirjoituskutsuun yhteisjulkaisun kautta. Humanistit selke\u00e4sti osaavat tehd\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 ja rakentaa hankkeita.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Kirjoitusten joukosta l\u00f6ytyy my\u00f6s huolestunut kannanotto nykytilaan. Artikkelissaan \u201dKielten opetuksen noidankeh\u00e4st\u00e4 kest\u00e4v\u00e4\u00e4n kielikoulutuspolitiikkaan\u201d <\/span><strong>Marjut Johansson<\/strong><span data-contrast=\"auto\"> ja <\/span><span data-contrast=\"auto\"><strong>Soili Norro<\/strong> kysyv\u00e4tkin<\/span> <span data-contrast=\"none\">\u201dVieraita kieli\u00e4 on tarjolla, mutta niit\u00e4 ei valita \u2013 miksi?\u201d ja l\u00f6yt\u00e4v\u00e4t syv\u00e4luotaavia syit\u00e4 nykyisest\u00e4 kouluj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 yhdistettyn\u00e4. Kuten kirjoittajatkin toteavat, kielten opettajat tekev\u00e4t kaikkensa, mutta nyt olisi my\u00f6s kunnallisten p\u00e4\u00e4tt\u00e4jien tartuttava rakenteellisiin haasteisiin, sill\u00e4 \u201d<\/span><span data-contrast=\"none\">kielipolut on rakennettava kest\u00e4viksi palvelemaan suomalaista yhteiskuntaa ja kansainv\u00e4list\u00e4 toimintaa\u201d.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0 <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hanna-Mari Kupari, p\u00e4\u00e4toimittaja<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9238\" src=\"https:\/\/sites.utu.fi\/hiiskuttua\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2023\/08\/HJ1_1444-300x300.jpg\" alt=\"Hiiskuttua-lehden p\u00e4\u00e4toimittaja Hanna-Mari Kupari\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2023\/08\/HJ1_1444-300x300.jpg 300w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2023\/08\/HJ1_1444-768x768.jpg 768w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2023\/08\/HJ1_1444-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2023\/08\/HJ1_1444-scaled.jpg 2048w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2023\/08\/HJ1_1444-228x228.jpg 228w, https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2023\/08\/HJ1_1444-168x168.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kev\u00e4\u00e4n toinen teemakokonaisuus kielen opettamisesta on jatkoa ensimm\u00e4iselle kirjoittajakutsulle, joka oli kielen opettaminen ja oppiminen. Eritt\u00e4in suuren suosion ansiosta kokonaisuus p\u00e4\u00e4tettiin jakaa kahteen erilliseen julkaisuun. Nyt ilmestyv\u00e4ss\u00e4 teemanumerossa on seitsem\u00e4n kirjoitusta, j\u00e4lleen laajalla kielivalikoimalla: suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Aihepiirit ovat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4544,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[2353,1031,977],"class_list":["post-9565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-paakirjoitus","tag-hiiskuttua","tag-kielenopetus","tag-kieli-ja-kaannostieteiden-laitos"],"acf":[],"lang":"fi","translations":{"fi":9565},"taxonomy_info":{"category":[{"value":95,"label":"P\u00e4\u00e4kirjoitus"}],"post_tag":[{"value":2353,"label":"Hiiskuttua"},{"value":1031,"label":"kielenopetus"},{"value":977,"label":"kieli-ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteiden laitos"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Hanna-Mari Kupari","author_link":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/author\/paileiutufi\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":95,"name":"P\u00e4\u00e4kirjoitus","slug":"paakirjoitus","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw","cat_ID":95,"category_count":32,"category_description":"","cat_name":"P\u00e4\u00e4kirjoitus","category_nicename":"paakirjoitus","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":2353,"name":"Hiiskuttua","slug":"hiiskuttua","term_group":0,"term_taxonomy_id":2356,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":971,"filter":"raw"},{"term_id":1031,"name":"kielenopetus","slug":"kielenopetus","term_group":0,"term_taxonomy_id":1034,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":23,"filter":"raw"},{"term_id":977,"name":"kieli-ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteiden laitos","slug":"kieli-ja-kaannostieteiden-laitos","term_group":0,"term_taxonomy_id":980,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":62,"filter":"raw"}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4544"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9565"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9568,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9565\/revisions\/9568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.utu.fi\/soihtu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}