Events

Symposium 13.5.2024

Literature/Language/Power: Challenging Linguistic and Cultural Injustice in Social Work and Healthcare

Symposium on Monday, May 13, 12:15-15:00

Where? Arcanum, A267, University of Turku and Zoom

The seminar explores the intersections of care, inequality, language, and culture from different perspectives, from social work and healthcare to literature and reading groups.

The seminar is organized by the project Words for Care: Literature, Healthcare and Democracy (Kone Foundation, 2024–2026).

12:15-13:10

Viola Parente-Čapková & Riitta Jytilä, University of Turku: Opening

Jenny Paananen, University of Turku: Linguistic Vulnerability in Healthcare

Discussion

13:10-13:30 Break

13:30-15:00

Kris Clarke, University of Helsinki: Decolonizing Social Work Pedagogy in Finland

Kaiju Harinen, University of Turku: Intersectionality and Linguistic Otherness – Anti-racist Reading Groups and French as a Foreign Language

Discussion

Chair: Anna Ovaska, Tampere University

Organizers:

Words for Care: Literature, Healthcare and Democracy (Kone Foundation) / Research Centre for Culture and Health, University of Turku in collaboration with Narrare: Centre for Interdisciplinary Narrative Studies, Tampere University & Uniarts Helsinki

About Words for Care:

Words for Care investigates the potential of literature and reading groups to enhance social inclusion, diversity and cultural, linguistic and narrative competence in multilingual healthcare and social work. It integrates the perspectives of narrative medicine and cultural language learning.

Project members: Viola Parente-Čapková (PI), Laura Karttunen, Niina Kekki, Riitta Jytilä, Anna Ovaska, Elina Renko, Alexandra Salmela, Sonja Sulkava & Jussi Valtonen

Contact and registration:

Registration for this hybrid symposium is now open. Register for online participation here (https://bit.ly/symposium1305). If you plan to attend in person, please send an email to anna.ovaska[at]tuni.fi

Kirjallisuuspiiri syksyllä 2024

Kirjallisuuspiiri suomea opiskeleville lääkäreille

MISSÄ JA MILLOIN?

Etänä (Zoomissa) torstaisin 12.9.-31.10, klo 16:30-18:30 (yht. 8 tapaamista)

Kirjallisuuspiirin vetäjät: FT Riitta Jytilä, FT Anna Ovaska, LT Sonja Sulkava ja vierailijana kirjailija Alexandra Salmela

MITÄ?

Kirjallisuuspiirissä luetaan suomalaista kaunokirjallisuutta, keskustellaan siitä yhdessä ja kirjoitetaan lyhyitä tekstejä.

MIKSI?

Kirjallisuuspiiriin kannattaa osallistua seuraavista syistä:

– Pääsee lukemaan fiktiota ja pohtimaan sairautta, terveydenhuoltoa ja ihmisyyttä käsitteleviä kertomuksia yhdessä toisten kanssa.

– Kielitaito kehittyy ja pääsee tutustumaan suomalaiseen kulttuuriin kirjallisuuden avulla.

– Vaihtelun ja virkistyksen vuoksi: kaunokirjallisuuden lukeminen ja luova kirjoittaminen tarjoaa mahdollisuuden ajatella ja kokea uusilla tavoilla.

KUKA VOI OSALLISTUA?

Kirjallisuuspiiri on tarkoitettu aikuisena Suomeen muuttaneille lääkäreille.

Kirjallisuuspiiri ei edellytä esitietoja kirjallisuudesta tai että on lukenut tai kirjoittanut paljon.

Kaunokirjallisuutta luetaan ja siitä keskustellaan ja kirjoitetaan suomeksi arkikielellä. Myös apukieliä (esim. englantia ja muita osallistujien osaamia kieliä) voidaan käyttää tarpeen mukaan.

Kirjallisuuspiirin työskentelytavat ovat: Kaunokirjallisten tekstien lukeminen ennen tapaamisia kotona ja yhdessä tapaamisissa, yhteiset keskustelut ja luovan kirjoittamisen harjoitukset.

KIRJALLISUUSPIIRIN TAVOITTEET

Kirjallisuuspiirin tavoitteena on muun muassa harjoitella taitoa tunnistaa kokemuksia sairaudesta ja sairauteen liittyviä tunteita ja ajatuksia. Tällainen taito on yhteydessä onnistuneeseen potilasvuorovaikutukseen. Toisena tavoitteena on oppia suomen kielestä ja kulttuurista kaunokirjallisuutta lukemalla ja keskusteluiden ja kirjoittamisen avulla. Lisäksi kurssilla tutustutaan narratiiviseen eli kerronnalliseen lääketieteeseen, jossa kirjallisuutta ja lukemista käytetään apuna lääkärin työssä.

MITEN ILMOITTAUDUN?

Jos kiinnostuit, jätä meille yhteystietosi ennakkoilmoittautumista varten täällä (https://bit.ly/s2kirjallisuuspiiri). Varsinainen ilmoittautuminen kirjallisuuspiiriin on elokuussa. Otamme sinuun yhteyttä elokuun alkupuolella! Kirjallisuuspiiri on maksuton.

Yhteydenotot ja kysymykset:

Riitta Jytilä ja Anna Ovaska (riijyt@utu.fi; anna.ovaska@tuni.fi)

Sanoja terveyden tekijöille: Kaunokirjallisuus, terveydenhuolto ja demokratia (Koneen säätiö 2024–2026) -hanke (Turun yliopisto, yhteistyössä Tampereen yliopiston ja Taideyliopiston kanssa)

Symposium 8.3.2024 Humanistinen terveyden ja sairauden tutkimus (IN FINNISH)

SELMA & Kulttuurin ja terveyden tutkimusyksikkö

SYMPOSIUM: Humanistinen terveyden ja sairauden tutkimus: lähestymistapoja, menetelmiä, käsitteitä

8.3.2024, 13-16, Arc229 ja Zoom

Symposiumissa esitellään kolme uutta hanketta, joissa terveyttä ja sairautta lähestytään humanistisesta näkökulmasta. Hanke-esittelyjen jälkeen keskustellaan hankkeiden keskeisistä käsitteitä ja menetelmistä. Tarkoitus on pohtia englanninkielisen medical humanities / narrative medicine -sanaston kääntämistä suomeksi sekä näihin tutkimusaloihin liittyvää metodologiaa.

13.15 Symposiumin avaus (Hanna Meretoja)

13.20 ”Syövän vastakertomukset: muovaamassa kerronnallista toimijuutta” -hanke (Suomen Akatemia, 2023-2027), Hanna Meretoja, Astrid Joutseno, Eevastiina Kinnunen, Päivi Kosonen ja Markku Lehtimäki

13.40 ”Sanoja terveyden tekijöille: kaunokirjallisuus, terveydenhuolto ja demokratia” -hanke (Koneen Säätiö, 2024-2027),  Anna Ovaska, Viola Parente-Čapková, Laura Karttunen, Riitta Jytilä, Jussi Valtonen, Alexandra Salmela, Niina Kekki, Elina Renko ja Sonja Sulkava

14.00 “Reading Recovery: Narratives of Recovery in Culture, Medicine and Society” -hanke (Suomen Akatemia, 2023-2027), Avril Tynan

14.20-14.40 tauko

14.40-16.00 Keskustelua käsitteistä ja metodeista

16-16.30 Seurustelua ja pientä tarjoilua

Kurssi Lääkäripäivillä 25.1.2024:
Kertomuksellista lääketiedettä teoreettisesti ja kokemuksellisesti (IN FINNISH)

Aika: 25.1.2024 13:30-17:15

Puheenjohtaja: LT, Sonja Sulkava, HUS
Yhdyshenkilö: LT, Sonja Sulkava, HUS

Tavoite: Kurssilla opitaan, mitä on kertomuksellinen lääketiede, ja miksi taide- ja humanististen aineiden näkökulmat ovat tarpeen rakennettaessa terveydenhuoltoa, joka on inhimillinen sekä potilaalle että lääkärille. Osallistujat tutustuvat kaunokirjallisuuden lähilukemiseen ja reflektiiviseen kirjoittamiseen sekä teoriassa että käytännössä ja saavat mahdollisuuden pohtia, miten kaunokirjallisuus ja kirjoittaminen voivat auttaa lääkäriä kehittämään kykyään kohdata potilas. Ohjelmassa on kolme luentoa sekä kokemuksellisia pienryhmäharjoituksia kaunokirjallisuuden lähilukemisesta ja reflektiivisestä kirjoittamisesta. Kurssi antaa lääkärikouluttajille ja mentoreille mahdollisuuden tutustua kaunokirjallisuuden käyttämiseen ammatillisen reflektoinnin tukena. Se sopii myös kliinikolle oman työn ammatilliseen reflektointiin ja vuorovaikutustaitojen kehittämiseen.

Kohderyhmä: Kliiniset opettajat ja mentorit sekä kaikki kliinistä tai hallinnollista työtä tekevät lääkärit

Ohjelma:

13:30
Kerronnallinen lääketiede ja potilaskeskeinen terveydenhuolto
PsT Jussi Valtonen Taideyliopisto

13:50
Mitä laadukasta läsnäoloa tukevaa SOTE-henkilöstö voi saada reflektiivisen kirjoittamisen ja lukemisen ryhmistä? – Tutkimustuloksia
VTT Elina Renko Taideyliopisto

14:10
Sisälle toisiin mieliin? Ruumiillisesta ja reflektiivisestä lukemisesta
FT Anna Ovaska TaY

14:30
Keskustelua

14:45
Kahvitauko

15:15
Lähilukemisen harjoitus pienryhmässä (HUOM! Ainoastaan Messukeskuksessa läsnäoleville)

FT Anna Ovaska Tampereen yliopisto
LT Sonja Sulkava HUS
PsT Jussi Valtonen Taideyliopisto