Kirjauutuus: Kielentutkimuksen menetelmiä

Kielen tutkijoiden ja opiskelijoiden iloksi on ensi vuonna ilmestymässä uusi opaskirja, jossa tutustutaan perusteellisesti kielentutkimuksen menetelmiin. Aiemmin ei ole ollut käytettävissä yhtä laaja-alaista suomenkielistä yleisesitystä kielitieteellisistä tutkimusmenetelmistä, joten teoksen on varmasti helppo löytää paikkansa alan monipuolisena tietolähteenä.

Milla Luodonpää-Mannin, Markus Hamusen, Reetta Konsteniuksen, Matti Miestamon, Urpo Nikanteen ja Kaius Sinnemäen toimittamaa noin 1000 sivuista kirjaa on ollut tekemässä 47 kirjoittajaa ja se koostuu 24 artikkelista sekä laajasta johdanto-osasta. Teos jakautuu kahteen pääosioon: 1.Aineistonkeruusta analyysiin ja 2. Esimerkkitapauksia menetelmällisestä kirjosta kielentutkimuksen alueilla. Ensimmäisen osion artikkeleissa käsitellään muun muassa kysely- ja haastatteluaineistoja, kokeellista fonetiikkaa ja lingvististä etnografiaa sekä syvennytään korpuslingvistiikkaan kolmen artikkelin verran. Toinen osio sisältää laajan kattauksen menetelmätietoa esimerkiksi kielikontaktien ja kieliopin tutkimuksesta keskustelunanalyysin ja vuorovaikutuslingvistiikan kautta käännöstieteeseen sekä psyko- ja neurolingvistiikkaan.

Milla Luodonpää-Manni kertoo, että Kielentutkimuksen menetelmiä on syntynyt käsikirjaksi, jota opiskelijat ja tutkijat voivat hyödyntää eri menetelmiin perehtyessään ja apuna omaan tutkimukseen soveltuvan menetelmän valintaan. Kirjan tekijöiden pyrkimyksenä on myös vahvistaa kielentutkimuksen metateorian asemaa osana tieteenalan keskustelukulttuuria, rakenteita ja käytänteitä.

Kielentutkimuksen menetelmiä ilmestyy joulukuussa 2020 SKS:n kustantamana open access -julkaisuna ja se on täten kaikkien vapaasti luettavissa SKS:n julkaisualustalla.

Teksti: Leena Letwory

Grafiikka: Rosa Carpelan