Hiiskuttua

24.04.2025 Anne-Maria Kuosa, Henrik Hurme ja Camilla Wide

Pohjolan päivää juhlittiin Turun yliopistossa monikielisesti

Pohjoismaisten kielten hallinnoima kehittämishanke Åbo i Norden juhlisti Pohjolan päivää järjestämällä tilaisuuden Nordens dag vid Åbo universitet. Ohjelma koostettiin pohjoismaista rinnakkaiskielisyyttä kunnioittaen: päivän aikana kuultiin esityksiä useilla pohjoismaisilla kielillä. Pohjolan päivää vietetään Suomessa sekä valtakunnallisesti että paikallisesti Pohjolan päivää vietetään...

24.04.2025 Kendra Willson

Islannin kielipolitiikka: puhdaskielisyys vs. ihmisoikeudet?

Islanti tunnetaan vanhakantaisesta kielestä ja vahvasta puhdaskielisyysperinteestä. Viime aikoina hallitseva diskurssi on kuitenkin muuttunut. Miten edetään, kun kulttuuriperinteen säilyttämisen katsotaan olevan ristiriidassa ihmisoikeuksien kanssa? Eristyneisyys ja kaupungittomuus Islantilaisten sanotaan säilyttäneen ”viikinkien kielen” lähes muuttumattomana saaren asuttamisesta 800-luvun loppupuolelta nykypäivään. Taivutukseltaan...

24.04.2025 Mia Raitaniemi ja Christian Niedling

Inklusiivinen kieli saksan opetuksessa Suomessa

Kielellinen inklusiivisuus on yllättäen vuonna 2025 maailmanpoliittisella kartalla vastatuulessa. Inklusiivisuus tarkoittaa tässä tekstissä kaikkien ryhmien, erityisesti sukupuolten, huomioimista kielen ilmaisutavoissa. Saksassa on jo pitkään käyty keskustelua inklusiivisuudesta. Uusin käänne maailmalla on, että sosiaalisessa mediassa on poistettu faktantarkistus ja rajoitettu sananvapautta...

14.04.2025 Heidi Salmi, päätoimittaja

Vaikuttavaa kielitiedettä – hankkeita ja niiden satoa

Suuri osa kieli- ja käännöstieteiden laitoksella tehtävästä tutkimuksesta on luonteeltaan teoreettista. Kieliä tutkitaan, analysoidaan ja tarkastellaan, jotta saadaan uutta tietoa tarkasteltavana olevasta kielestä, esimerkiksi kielen rakenteesta ja kieliopista tai sanastosta. Osa laitoksen tutkimuksesta tähtää kuitenkin teoreettisen tiedon lisäksi käytännön vaikuttavuuteen....

14.04.2025 Saara Naapila, Elina Lehtilä ja Pauliina Peltonen

Vieraskielisen vuorovaikutuksen sujuvuuden tutkimusta

Turun yliopiston kieli- ja käännöstieteiden laitoksella englannin oppiaineessa syksyllä alkanut Vieraskielisen vuorovaikutuksen sujuvuus eri konteksteissa (ILFACT) -hanke tuo sujuvuustutkimukseen uusia näkökulmia. Suomen Akatemian rahoittamassa nelivuotisessa hankkeessa tutkitaan vieraskielisen vuorovaikutuksen sujuvuutta videoidun vuorovaikutusaineiston kautta. Hankkeen tavoitteena on antaa lisätietoa vuorovaikutuksen sujuvuudesta...

14.04.2025 Outi Veivo

Teknologiapedagogiikkaa kielten opetukseen

Miten kehittää oppilaiden digilukutaitoa? Miten kirjoittamisen tai suullisen kielitaidon oppimista voidaan tukea tekoälyn avulla? Entä miten hyödyntää virtuaalitodellisuutta tai sosiaalisia robotteja opetuksessa? Miten opettaja voi toimia eettisesti ja tietoturvallisesti digitalisoituvassa kouluympäristössä? Näihin kysymyksiin vastaa tuore artikkelikokoelma Teknologiapedagogiikkaa kielten opetukseen, joka...

05.02.2025 Heidi Salmi, päätoimittaja

Kulttuurienvälisyyttä kieli- ja käännöstieteiden laitoksella

Turun yliopisto ja erityisesti kieli- ja käännöstieteiden laitos on kansainvälisyyttä ja kulttuurienvälisyyttä tulvillaan. Heti humanistisen tiedekunnan rakennuksen Arcanumin aulaan astuessaan kuulee eri kielten iloista sorinaa ja kohtaa erilaisten kulttuurien edustajia. Kieli- ja käännöstieteiden laitoksella voi opiskella suomea, englantia, ruotsia, saksaa,...

05.02.2025 Henrik Hurme, Anne-Maria Kuosa ja Camilla Wide

“Norden är min spelplan. Dagligen.”

Pohjoismaisten kielten oppiaineen syksyllä 2024 alkanut projekti Åbo i Norden on käynnistynyt vauhdilla: Ensimmäisiä konkreettisia tuloksia on tiedossa jo tänä keväänä, kun projekti käynnistää På tal om Norden -luentosarjan (Studia Generalia). Myös syksyn aikana käydyt antoisat keskustelut yhteistyökumppaneiden kanssa ovat...

05.02.2025 Elena Gaianigo ja Áron Szentjóbi

Yliopiston kulttuurienvälisyys ei-suomalaisten silmin

Kulttuurienvälisyyskoulutus on tärkeää, koska se auttaa elämään monikulttuurisessa yhteiskunnassa ja myös lisää itsetuntemusta. Se antaa arvokasta näkemystä asioihin, joita emme muuten tulisi havainneeksi. Itse asiassa kohtaamme joka päivä erilaisia kulttuurimalleja ja asenteita, jotka poikkeavat meidän omistamme. On tärkeä tuntea erilaisia...

12.12.2024 Heidi Salmi, päätoimittaja

Kielitieteissä tapahtuu

Yliopiston keskeisinä tehtävinä ovat tutkimus, opetus ja yhteiskunnallinen vuorovaikutus. Koko yliopiston opetus- ja tutkimushenkilökunta tekee tärkeänä päivätyönään tutkimusta minkä muilta töiltään ehtii. Yliopiston ulkopuolisten tahojen rahoittamat hankkeet ovat hyvin tärkeitä, sillä ne mahdollistavat täysipainoisen tutkimuksen tekemisen muusta työstä vapaana. Tutkimushankkeissa...

Soihtu

Turun yliopiston humanistisen tiedekunnan verkkojulkaisu

ISSN 2342-107X

Päätoimittaja:
Heidi Salmi

Toimituskunta

Humanistisen tiedekunnan verkkosivusto

Humanistinen tiedekunta Facebookissa

Saavutettavuusseloste

Tietosuojailmoitus