Agricolan kasvit – keskiviikkokierrokset

Joka viikon keskiviikkona kasvitieteellisessä puutarhassa järjestetään opastuskierros vaihtuvalla teemalla. Kierroksella tutustutaan kasvitieteellisen puutarhan kokoelmista löytyviin kasveihin, joita Mikael Agricola mainitsi käännösteksteissään.

Suomen kirjakielen isän Mikael Agricolan käännösteksteissä mainitaan noin 70 kasvia. Raamatussa niitä on noin 130. Vuonna 1544 ilmestynyt käännös Rukouskirja Bibliasta sisältää 22 ’yrttiä’ ja nk. ’purgats’-rohtoa, jotka on mainittu Rukouskirjan kalenteriosion kuukausirunoissa. Kasvit kertovat 1500-luvun Suomessa tunnetuista hyötykasveista ja monet niistä ovat vanhimpia kasvidokumenttejamme. Osa kasveista oli Suomessa vielä harvinaisia, mutta monet jo Antiikin aikaan Euroopassa hyvin tunnettuja hyötykasveja.