Tanssitus, ravistelu ja pukeminen – ranskaksi remuage, poignettage ja habillage, englanniksi riddling , shaking ja dressing. Samppanjan valmistus, champagnisation, sisältää…
Kielten opettajille tarjottu Kieliä ikä kaikki -koulutus jouduttiin koronan vuoksi toteuttamaan kokonaan etäopetuksena. Koulutuksesta saatu palaute antaa rohkaisevia tuloksia etätäydennyskoulutuksen…
Sakari Korpikallio kirjoitti pro gradu -tutkielmaa romanttiseen rakkauteen liittyvistä sananparsista. Aihe johdatti Korpikallion pohtimaan kulttuurintutkijan vastuuta siinä, miten hän asiantuntijuuttaan…
Mitä on sukupuolitietoinen viestintä? Entä mitä keinoja saksan kielessä on sukupuolen moninaisuuden ilmaisemiseen? Näihin kysymyksiin etsin vastauksia pro gradu -tutkielmassani. Sukupuolittunut saksan…
Eteläaasialaiset uskontoperinteet ovat vaikuttaneet voimakkaasti moderniin länsimaiseen esoteriaan ja okkultismiin viimeistään 1800-luvulta lähtien. Olennainen elementti erityisesti intialaisten uskontojen tantraperinteessä on…
Suomentaja, kirjailija, rahtilaivamatkaaja Kyllikki Villa (1923–2010) oli nykykreikkalaisen kirjallisuuden ystävä. Hänellä oli kuitenkin pulma: Suomessa ei ollut 1960-luvulla nykykreikan taitajia,…
Miten eri kielissä viitataan julkisella tuella rakennettuihin asuntoihin? Tarkastelin tätä kysymystä pro gradu -tutkielmassani, jossa vertailin suomen- ja saksankielisiä sosiaalisen…
Olen eläkkeellä oleva meriupseeri, jonka palvelusaikaa 1970- ja 1980-luvuilla sävyttivät kylmän sodan henki, Pariisin rauhansopimus, Suomen ja Neuvostoliiton välinen YYA-sopimus…
”Gaius Hadius Ventrio, roomalainen ritari, syntyi punajuurten ja kaalien joukossa.” • ”Victor on kullinimijä!” • ”Lucilia hankki tienestiä ruumiillaan.” •…
Miten kääntäjät päätyvät tietylle erikoisalalle? Miten erikoistuminen tapahtuu? Millaisia polkuja on eri kääntäjillä? Näitä kysymyksiä selvitin syksyllä 2019 valmistuneessa saksan…
