Kokemuksia konventtielämästä

Vietin huhtikuun lopussa neljä päivää konventtielämää Vesuviuksen juurella, Napolissa Sant’Anastasian kunnassa. Madonna dell’Arco -konventtia, suomalaisessa arkikielessä voisi sanoa luostaria, ovat…

Käsikirjoituskaupustelua ja -seurustelua

Teksti ja kuva: Marika Räsänen Toukokuussa 2019 sain yhteydenoton keskiajantutkijalta, joka toimii myös keskiaikaisten käsikirjoitusten myyjänä tai välittäjänä. Hän kertoi…

Kronikkalöydöt ja kadonnut maalaus

Teksti ja kuvat: Marika Räsänen Olen usein kirjoittanut sanan tai pari Tuomas Akvinolaisen salamyhkäisiä piirteitä sisältävistä translaatioista eli hänen ruumiinsa…

Kuka suojelisi kirjaa?

Teksti: Marika Räsänen ja Seppo Heikkinen Kirjahyllyminimalistiikka on ollut jo pidemmän aikaa vallalla sisustuksessa. Kirjahylly ja ennen kaikkea kirja tuntuu…

Kankaisiin kätketyt reliikit

Teksti: Seppo Heikkinen Tammikuun 28. vietetään Tuomas Akvinolaisen translaation, eli hänen reliikkiensä siirron, keskiaikaista muistopäivää (nykyään juhlapäivää). Tuomaan ruumiista ja…

(Tieto)murto keskiaikaiseen tapaan

Teksti ja kuvat: Marika Räsänen Jos keskiajalla halusi suojella arvotavaraa, voiman ja vallan välineitä – olivatpa ne pyhäinäänteitä tai asiakirjoja…

Hevosvaras ja vikuroija Jumalan armosta

Teksti: Seppo Heikkinen Yhä jatkuvat Tuomaan ihmeet Toulousessa…tämän tarinan päähenkilö kulkee tittelillä hostiarius, jonka olen kääntänyt kievarinpitäjäksi. Käytännössä kyseessä on…

Tuomas ja turvonnut nainen

Teksti: Seppo Heikkinen Tuomas Akvinolainen tunnettiin yleisesti pään, kaulan ja hartiaseudun vaivojen lievittäjänä. Mahdollisesti taustalla on jonkinlainen assosiaatio hänen hengenlahjoihinsa:…